sexta-feira, fevereiro 28

Isolation (Ian Curtis)


In fear every day, every evening,
He calls her aloud from above,
Carefully watched for a reason,
Painstaking devotion and love,
Surrendered to self preservation,
From others who care for themselves.
A blindness that touches perfection,
But hurts just like anything else.

Isolation, isolation, isolation.

Mother I tried please believe me,
I'm doing the best that I can.
I'm ashamed of the things I've been put through,
I'm ashamed of the person I am.

Isolation, isolation, isolation.

But if you could just see the beauty,
These things I could never describe,
This is my one consolation,
This is my one true prize.

Isolation, isolation, isolation, isolation, isolation.



Isola��o (tradu��o livre)


Com medo todo dia, toda noite,
Ele a chama sonoro do alto,
Cuidadosamente prestou aten��o � uma raz�o,
Devo��o e amor consumidores de dor,
Rendeu-se � autopreserva��o,
De outros que cuidam de si mesmos.
Uma cegueira que toca a perfei��o,
Mas fere como qualquer outra coisa.

Isola��o, isola��o, isola��o.

M�e eu tentei por favor me acredite,
Estou fazendo o melhor que eu posso.
Estou envergonhado das coisas por que passei,
Estou envergonhado da pessoa que sou.

Isola��o, isola��o, isola��o.

Mas se voc� apenas pudesse ver a beleza,
Destas coisas que eu nunca poderia descrever,
Isto � a minha consola��o,
Isto � o meu pr�mio verdadeiro.

Isola��o, isola��o, isola��o, isola��o, isola��o.

0 Comentários:

Postar um comentário

Assinar Postar comentários [Atom]

<< Página inicial