Sabedoria d? seguran�a (poema 50)

O egresso do Ser para o Existir
Chama-se nascimento.
O regresso do Existir para o Ser
Chama-se morte.
Tr�s entre dez encontram seu gozo
No viver.
Tr�s entre dez o encontram
No morrer.
Tr�s entre dez se apegam
Aos prazeres da vida,
E com isto se entregam
Ao poder da morte.
Por que isto � assim?
Porque cada um, a seu modo,
Procura realizar o sentido da vida.
Eu por�m, ouvi dizer que o s�bio
Que sabe do mist�rio da vida,
Durante a sua peregrina��o terrestre,
N?o teme rinocerontes nem tigres
E passa no meio de ex�rcitos em luta,
Sem armas nem armadura.
O rinoceronte n�o encontrar�
Lugar onde feri-lo com seu chifre,
O tigre n�o saber� onde rasg�-lo
Com suas garras.
Os inimigos n�o achar�o como mat�-lo
Com suas espadas.
Por que n�o?
Porque o s�bio � invulner�vel.
Porque para ele n�o h� morte.



LAO-TS�. Tao Te Ching: O livro que revela Deus (trad. e notas Huberto Rohden). S�o Paulo, Martin Claret, 2003.