"No quinto exerc�cio espiritual, previsto para a primeira semana de retiro, Santo In�cio de Loyola (1492-1556) diz o seguinte: 'com os olhos da imagina��o, veja-se o comprimento, a largura e a profundeza do inferno... (ou�a-se) os choros, os urros, os gritos, as blasf�mias... (cheire-se) a fuma�a, o enxofre, e as coisas em estado de putrefa��o... (experimente-se com o paladar) as l�grimas, a tristeza, o verme da consci�ncia... (toque-se) as lavas de fogo que envolvem as almas e que as queimam'. Tais frases, citadas por G. Hocke, fazem-no refletir."

in Romano, Roberto. O desafio do Isl�, S�o Paulo, Perspectiva, 2003.